Dana VAIS a absolvit Institutul de Arhitectură “Ion Mincu” din București în 1989 și a devenit cadru didactic al Universității Tehnice din Cluj-Napoca în 1992.
A obținut titlul de doctor la Universitatea de Arhitectură și Urbanism “Ion Mincu”, în 2000, cu teza "Caractere expresioniste în arhitectura contemporană” și atestatul de abilitare, în 2013, cu teza “Spații marginale”.
A beneficiat de stagii didactice și de cercetare la École d’architecture Paris Belleville (1992), Institut Supérieur d’Architecture Saint-Luc in Liège (1996) și DAAP College, University of Cincinnati Ohio/SUA (2007).
În 2019-2020, a fost bursieră la Israel Institute for Advanced Studies din Ierusalim, unde a făcut parte din grupul de cercetare “Retheorizing Housing as Architecture”.
Este profesoară la Facultatea de Arhitectură și Urbanism a UTCN, unde predă cursuri de Locuire, Istoria arhitecturii moderne și contemporane și coordonează programul doctoral în domeniul Arhitectură, în Școala Doctorală a UTCN.
